Die lustige Witwe

Teilt der Wirtin Maya Korchakova mit, dass schon bald ein neuer Mann auf Freiersfüßen zu Besuch kommen wird.

Äh ... Entschuldigung und so weiter. Ich weiß nicht mal, wie ich das jetzt sagen soll ...

Also ... Ich habe gehört, Ihr helft der Wirtin bei einer ... äh, delikaten Angelegenheit. Wegen ... Wegen ihres Familienstandes, Ihr wisst schon.

Ich werde bald wieder in der Hauptstadt sein, weil der Krieg ja vorbei ist. Ich werde sie besuchen, ein bisschen was trinken, wisst Ihr, sie mir ansehen und mich von ihr ansehen lassen. Vielleicht könnten wir ja, Ihr wisst schon ...

Solltet Ihr bei ihr vorbeikommen, dann sagt ihr, sie soll sich bereit machen. Sagt ihr, ein echter Kerl ist unterwegs, um die arme Witwe zu trösten. Sagt ihr, sie soll mit niemand anderem was anfangen, sondern auf diesen ganzen Kerl warten. Ich bin keiner, der Unzucht in seiner Familie duldet, das könnt Ihr ihr ruhig sagen.

Ja?

Was habt Ihr gesagt? Und wie sieht der aus? Stattlich?

Oh. Dann muss ich jetzt alle meine Termine absagen. Das ist ja nur Tändelei, während das hier ernst ist. Ich muss mich auf die Hochzeit vorbereiten. Warum nicht? Der Krieg ist vorbei, das Leben geht weiter!

Und hier habt Ihr ein Geschenk, für die guten Nachrichten.